在反傾銷程序中,各應(yīng)訴企業(yè)必須向美國商務(wù)部或美國國際貿(mào)易委員會(huì)提交相關(guān)資料以獲取其分別稅率或加權(quán)平均稅率。這些資料一般分為公開資料和保密資料,下面是有關(guān)保密資料方面的術(shù)語解釋。
????行政保護(hù)令?(Administrative Protective Order):行政保護(hù)令是法律機(jī)制,通過它商務(wù)部可以將商業(yè)保密資料的有限暴露范圍控制在各相關(guān)當(dāng)事人代表之內(nèi)。只有當(dāng)這些代表提交申請(qǐng)同意以下四種情況時(shí),商務(wù)部才能批準(zhǔn)在行政保護(hù)令下公開這些資料:(1)只在反傾銷程序中利用這些資料;(2)保護(hù)這些資料使其不能泄露給和行政保護(hù)令無關(guān)的任何人員;(3)報(bào)告任何違反行政保護(hù)令的行為;(4)明確如果他們違反法令條款可能會(huì)受到制裁。
????保密資料?(Business Proprietary Information):是指所提交的涉及產(chǎn)品加工、生產(chǎn)和銷售成本、銷售條款、個(gè)別價(jià)格以及客戶和供貨商名字等的商業(yè)和貿(mào)易機(jī)密資料。這些資料如果泄露,可能會(huì)對(duì)公司的市場(chǎng)競(jìng)爭情況帶來實(shí)質(zhì)損害。?
???? 保密處理?(Business Proprietary Treatment):如果相關(guān)當(dāng)事人認(rèn)為其提交資料屬于商業(yè)和貿(mào)易機(jī)密,可向商務(wù)部提交保密處理申請(qǐng)并說明原因,商務(wù)部將保護(hù)這些保密資料免于公開。但是,如果陳述理由不充分或商務(wù)部認(rèn)為這些資料不具有機(jī)密性,商務(wù)部將退還這些資料,并且在反傾銷程序中也不采用此資料,除非提交者同意在行政保護(hù)令下將其公開。在行政保護(hù)令下,保密資料只限于商務(wù)部、美國國際貿(mào)易委員會(huì)、海關(guān)官員及相關(guān)當(dāng)事人代表查閱。